O Web Highlights está na App Store para iPhone e iPad. Compartilhe uma página do Safari ou de qualquer outro app para salvá-la, e depois marque o texto e adicione notas ali mesmo, no app. A extensão de navegador não roda no iOS, então é com o app que você marca no iPhone.
Dica: selecione uma frase antes de salvar, e a página é salva com essa frase já marcada. Você também pode compartilhar textos e arquivos PDF com o Web Highlights do mesmo jeito.

O Safari no iPhone e no iPad só roda extensões que vêm com um app da App Store, e o Chrome, o Edge e o Firefox para iOS não aceitam nenhuma extensão. O app do Web Highlights não adiciona uma extensão ao Safari: em vez disso, você salva as páginas nele pelo botão Compartilhar, como nos passos acima. Isso vale também para o iPad, embora o Safari do iPad mostre a versão para computador dos sites.
Mais sobre extensões no iPhone: Dá para usar extensões de navegador no iPhone?
Dá, sim. Abra a ferramenta Modo de leitura gratuita no Safari, cole um link e toque em Abrir no modo de leitura. O artigo abre como texto limpo, e você pode marcar ali mesmo, sem precisar de conta.
Sim. O Web Highlights é grátis na App Store, para iPhone e iPad. Não dá para comprar nada dentro do app: se você já tem um plano Premium ou Ultimate, ele passa a valer assim que você entrar na sua conta.
Sim, quando você entra com a mesma conta no app e na extensão do computador. A sincronização tem 7 dias de teste grátis e depois faz parte dos planos pagos.
Sim. O app pede que você entre com a Apple, com o Google ou com o seu e-mail. Para testar as marcações sem conta, use a ferramenta Modo de leitura no Safari.
Usa um celular Android? Leia como usar o Web Highlights no seu celular Android.